If your Exim address rewrite is not working, the cause is usually one of four things: the rule is in the wrong place, the flags do not match the address type you think they do, you are expecting transport-time rewriting to change the envelope when it cannot, or routing and r... (Read more)